This animation may only be used in support of a single legal proceeding and for no other purpose. Read our License Agreement for details. To license this image for other purposes, click here.
MEDICAL ANIMATION TRANSCRIPT: La culebrilla es una afección cutánea dolorosa en adultos causada por el virus de la varicela, también conocido como virus de la varicela-zóster. Si tuvo varicela cuando era niño, todavía tiene el virus de la varicela-zóster adentro de algunos de sus nervios, pero no de forma activa. Por razones desconocidas, el virus de la varicela-zóster puede reactivarse en gente mayor o en aquellas personas con el sistema inmunológico debilitado. El virus reactivado viaja a lo largo de los nervios hacia la piel y causa síntomas como entumecimiento, hormigueo y dolor. Estos síntomas son seguidos inmediatamente por un salpullido rojo con ampollas. La culebrilla normalmente se produce en una única área, sobre uno de los costados del cuerpo. También puede producirse sobre uno de los hombros, sobre el costado del cuello o de la cabeza. En un periodo de entre tres y cinco días, las protuberancias en el salpullido se llenan de líquido, y se convierten en ampollas que se ven como varicela. Luego las ampollas se llenan de pus y esto provoca que se rompan y comience a formarse una costra. Cuando las costras se caen, las ampollas cicatrizan y el dolor, por lo general, desaparece. Estos síntomas usualmente duran de uno a dos meses. Puede sufrir una complicación derivada de la culebrilla llamada neuralgia posherpética, o NPH, que es un dolor incluso después de que el salpullido se cura. Otras complicaciones de la culebrilla incluyen pérdida de visión, si la culebrilla se produce alrededor de los ojos, pneumonia, problemas auditivos, inflamación del cerebro, problemas neurológicos e infecciones cutáneas. Tanto la vacuna contra la varicela como la vacuna contra la culebrilla. pueden reducir radicalmente el riesgo de contraer culebrilla y neuralgia posherpética. Aunque no hay cura para la culebrilla, los medicamentos antivirales como el Aciclovir pueden acelerar la curación y reducir la gravedad del salpullido cuando se toman dentro de los tres días posteriores a la aparición del salpullido. Para reducir el dolor, su médico puede recomendarle analgésicos de venta libre, loción de calamina, compresas frías y baños de avena. Para la neuralgia posherpética grave, su médico le puede recetar medicamentos como Gabapentina.
"I would like to thank all of you at Medical Legal Art for all the
assistance you provided. It was a result of the excellent, timely work
that we were able to conclude the case successfully.
I feel very confident that our paths will cross again."
Fritz G. Faerber
Faerber & Anderson, P.C.
St. Louis, MO
"It is with great enthusiasm that I recommend Medical Legal Art. We have
used their services for three years and always found their professionalism,
quality of work, and timely attention to detail to exceed our expectations.
We recently settled two complicated catastrophic injury cases. One medical
malpractice case involving a spinal abscess settled for 3.75 million and the
other involving injuries related to a motor vehicle accident settled for 6.9
million. We consider the artwork provided by MLA to have been invaluable in
helping us to successfully conclude these cases.
I highly recommend MLA to anyone seeking high quality, detailed medical
legal artwork."
E. Marcus Davis, Esq.
Davis Zipperman, Krischenbaum & Lotito
Atlanta, GA www.emarcusdavis.com
"The Doe Report's Do-It-Yourself Exhibits program enables easy customization
of complex medical exhibits at a reasonable expense and in a timely manner.
Practically speaking, custom medical exhibits are no longer an unthinkable
luxury, but a routine necessity."
Jack S. Cohen
Levy, Angstreich, Finney, Baldante & Coren
Philadelphia, PA
"We got a defense verdict yesterday! Your exhibit was extremely helpful in
showing the jury how unlikely it is to damage all four of the nerve branches
which control the sense of taste."
Karen M. Talbot
Silverman Bernheim & Vogel, P.C.
Philadeplphia, PA
Medical Legal Art creates medical demonstrative evidence (medical
illustrations, drawings, pictures, graphics, charts, medical animations,
anatomical models, and interactive presentations) for use during legal
proceedings, including research, demand letters, client conferences,
depositions, arbitrations, mediations, settlement conferences, mock jury
trials and for use in the courtroom. We do not provide legal or medical
advice. If you have legal questions, you should find a lawyer with whom you
can discuss your case issues. If you have medical questions, you should seek the advice of a healthcare provider.
