This animation may only be used in support of a single legal proceeding and for no other purpose. Read our License Agreement for details. To license this image for other purposes, click here.
MEDICAL ANIMATION TRANSCRIPT: Si usted sufre de obesidad severa y no ha podido perder peso, su médico puede recomendarle una cirugía bariátrica robótica. Su sistema digestivo o tracto gastrointestinal incluye: boca, esófago, estómago, intestino delgado e intestino grueso. Su páncreas, hígado y vesícula biliar libera jugos digestivos en su intestino delgado para ayudar a descomponer el alimento que usted come. Su médico puede recomendar cirugía bariátrica si: no puede perder peso y mantiene el peso a pesar de dieta y ejercicios, tiene un índice de masa corporal o IMC por encima de 40, tiene un IMC por encima de 35 y tiene una condición que amenaza su vida tal como diabetes o enfermedad cardíaca o pesa más de 100 libras, 45 kilos por encima de su peso corporal ideal o IBW. La cirugía bariátrica lo ayuda a perder peso, disminuyendo el tamaño de su estómago para que conserve menos alimento y se sienta satisfecho más rápidamente. Su procedimiento puede incluir un bypass en alguna parte de su intestino delgado para disminuir la longitud del camino del alimento a través del sistema digestivo así como la cantidad de calorías absorbidas del alimento. Antes del procedimiento, se colocará una vía intravenosa. Usted puede recibir antibióticos vía intravenosa para disminuir la posibilidad de infecciones. Se le administrará anestesia general. Se le insertará un tubo respiratorio por la boca y en la tráquea para ayudarle a respirar durante la operación. Su cirujano realizará una pequeña incisión cerca de su ombligo e insertará un tubo plástico llamado puerto. Se bombeará gas, dióxido de carbono, a su abdomen a través de este puerto. El gas inflará su abdomen lo que le dará al cirujano más espacio para ver y mover las herramientas quirúrgicas. Después de inflar su abdomen, se insertará una cámara de alta definición en este puerto. Su cirujano realizará incisiones adicionales del puerto para instrumentos robóticos así como par instrumentos usados por los asistentes que se encuentran junto al paciente. Un asistente insertará todas las herramientas robóticas por estos puertos. A diferencia de los instrumentos laparoscópicos estándar, estas herramientas pueden rotar 360° y tienen mayor flexibilidad que la muñeca humana. Sentado en una consola especial, su cirujano operará los brazos robóticos y la cámara con controles tipo joystick y pedales a pie. Una computadora traducirá los movimientos exactos de los dedos de su cirujano en movimientos preciosos de las herramientas quirúrgicas. A la vez, un sistema de visión de alta definición ofrecerá una vista estereoscópica aumentada en tres dimensiones del área quirúrgica. Dos procedimientos quirúrgicos bariátricos robóticos comunes son: el bypass gástrico y la banda gástrica ajustable. Si usted va a realizarse un procedimiento de banda gástrica ajustable, su cirujano aplicará una banda restrictiva alrededor de su estómago para limitar la cantidad de alimento que su estómago puede recibir. Un tubo conectará la banda a un puerto justo debajo de la piel de su abdomen. Su cirujano inyectará una solución salina en el tubo para ajustar la rigidez de la banda, según sea necesario, para acelerar la pérdida de peso o reducir los efectos colaterales. Si usted va a realizarse un procedimiento de bypass gástrico, su cirujano creará una pequeña bolsa en su estómago y la separará del resto de su estómago y la parte superior de su intestino delgado. La sección inferior de su intestino delgado se unirá a la bolsa del estómago. Luego, su cirujano volverá a unir la sección superior de su intestino delgado a una parte diferente de su intestino delgado inferior, lo que permitirá que los jugos digestivos de su páncreas, hígado y vesícula biliar ayuden a digerir los alimentos. Al final de cualquier de los dos procedimientos, se cerrarán las pequeñas incisiones con puntos de sutura, grapas, pegamento quirúrgico o con vendajes de cierre. Después del procedimiento se le retirará el tubo respiratorio y se le trasladará al área de recuperación para controlarlo. Le darán medicamentos para el dolor si fuese necesario. Usted puede continuar recibiendo antibióticos por vía intravenosa. La mayoría de los pacientes son dados de alta del hospital uno o dos días después del procedimiento.
"You and your company are wonderful. Your service, turnaround time, quality
and price were better than I could have asked for. Please add me to your
long list of satisfied customers."
Robert F. Linton, Jr.
Linton & Hirshman
Cleveland, OH
"I thought you might want to know that after we sent a copy of your
illustration to the defendants, with a copy to
the insurance company, they increased their offer by an additional million
dollars and the case was settled for $1,900,000.00.
I appreciate your help!"
O. Fayrell Furr, Jr.
Furr, Henshaw & Ohanesian
Myrtle Beach, SC
www.scmedicalmalpractice.com
"There is nothing like a great graphic depicting the real nature and
extent of a victim's injuries to get full value for your client. I use
Medical Legal Art for mediations as well as trial."
Geoff Wells
Greene, Broillet, Panish & Wheeler
Santa Monica, CA
"Medical Legal Art has always performed quality and efficient work. The
doctors that review the exhibits are always amazed at the precise
descriptions and drawings."
Michael Beckman
Viles Law Firm, P.A.
Fort Meyers, FL
Medical Legal Art creates medical demonstrative evidence (medical
illustrations, drawings, pictures, graphics, charts, medical animations,
anatomical models, and interactive presentations) for use during legal
proceedings, including research, demand letters, client conferences,
depositions, arbitrations, mediations, settlement conferences, mock jury
trials and for use in the courtroom. We do not provide legal or medical
advice. If you have legal questions, you should find a lawyer with whom you
can discuss your case issues. If you have medical questions, you should seek the advice of a healthcare provider.
