This animation may only be used in support of a single legal proceeding and for no other purpose. Read our License Agreement for details. To license this image for other purposes, click here.
MEDICAL ANIMATION TRANSCRIPT: Si esta embarazada, puede tomar ácido fólico para ayudar a prevenir determinados defectos congénitos en su bebé. El ácido fólico y folato son dos formas de la misma vitamina B. El folato es la forma que surge naturalmente en los alimentos, mientras que el ácido fólico es la forma hecha por el hombre, agregada a las multivitaminas y alimentos fortificados. Su organismo necesita ácido fólico para ayudar a preparar nuevas células incluso neuronas, glóbulos y ADN y ARN, el material genético dentro de sus células. Durante el embarazo, necesita aún más ácido fólico porque su bebé también lo necesita. El ácido fólico ayuda al desarrollo normal de la médula espinal y del cerebro de su bebé. El consumir ácido fólico puede reducir significativamente el riesgo de defectos del tubo neural en su bebé en desarrollo, al que se le llama embrión en esta etapa. El tubo neural comienza con una pequeña pieza ovalada de tejido embrionario que se pliega en un tubo aproximadamente 28 días posteriores a la concepción. Cuando este tubo se cierra adecuadamente, sigue su desarrollo en el cerebro y médula espinal de su bebé. Si el tubo neural no se cierra por falta de ácido fólico en su dieta, su bebé puede tener un defecto del tubo neural, tal como espina bífida o anencefalia. En el caso de espina bífida, el tubo neural no se cierra en la parte inferior. Como resultado, las partes de la espina que encierran y protegen la médula espinal inferior no se forman por completo. Los niños con este defecto a veces requieren de cirugía y tienen discapacidades permanentes, incluso parálisis de piernas, retrasos en el desarrollo y problemas del sistema nervioso. En el caso de la afección anencefalia, el tubo neural no se cierra en la parte superior, lo que evita que grandes partes del cerebro y el cráneo se desarrollen por completo. Los bebés con este defecto no pueden vivir y en general se mueren antes del nacimiento o inmediatamente después. El ácido fólico ayuda también a proteger contra otros defectos congénitos, como labio leporino y paladar hendido y el defecto del septo auricular, que es cuando no se cierra una cavidad entre las cámaras superiores izquierdas y derechas del corazón durante el desarrollo. Debido a que el tubo neural se desarrollo de forma temprana en el embarazo, a veces antes de que una mujer sepa que está embarazada, los expertos recomiendan que todas las mujeres en edad fértil tomen un multivitamínico que contenga 400 microgramos de ácido fólico todos los días. Durante el embarazo, la necesidad aumenta a 600 microgramos de ácido fólico por día. Los expertos recomiendan que tome este multivitamínico además del folato que viene en los alimentos en su dieta, porque su organismo no absorbe el folato que se encuentra naturalmente en los alimentos tan fácilmente como el ácido fólico hecho por el hombre. Los cuidadores a veces recetan 1.000 microgramos de ácido fólico al día para garantizar que se cubren estos niveles mínimos. Incluso se puede necesitar más en algunos grupos de mujeres, incluso en aquellas con abortos espontáneos previos y en aquellas mujeres con poca enzima metabólica de ácido fólico. Hable con su cuidador sobre la dosis óptima para usted.
"This past year, your company prepared three medical illustrations for our cases; two in which we received six figure awards; one in which we received a substantial seven figure award. I believe in large part, the amounts obtained were due to the vivid illustrations of my clients' injuries and the impact on the finder of fact."
Donald W. Marcari
Marcari Russotto & Spencer, P.C.
Chesapeake, VA
"Thank you for the splendid medical-legal art work you did for us in the
case of a young girl who was blinded by a bb pellet. As a result of your
graphic illustrations of this tragic injury, we were able to persuade the
insurance company to increase their initial offer of $75,000.00 to
$475,000.00, just short of their policy limits.
We simply wanted you to know how pleased we were with your work which, to
repeat, was of superlative character, and to let you know that we would be
more than willing to serve as a reference in case you ever need one. Many
thanks for an extraordinary and dramatic depiction of a very serious injury
which clearly "catapulted" the insurance company's offer to a "full and
fair" amount to settle this case."
Philip C. Coulter Coulter &Coulter Roanoke, VA
"The Doe Report's Do-It-Yourself Exhibits program enables easy customization
of complex medical exhibits at a reasonable expense and in a timely manner.
Practically speaking, custom medical exhibits are no longer an unthinkable
luxury, but a routine necessity."
Jack S. Cohen
Levy, Angstreich, Finney, Baldante & Coren
Philadelphia, PA
"For us, the defining feature of effective demonstrative evidence is
whether, by itself, the piece will tell the story of the case. Medical legal
Art provides our firm with illustrations and animations that are clear and
persuasive. Their exhibits tell the story in a way that allows the jury to
understand a very complex subject, very quickly."
James D. Horwitz Koskoff, Koskoff & Bieder, P.C. Bridgeport, CT
Medical Legal Art creates medical demonstrative evidence (medical
illustrations, drawings, pictures, graphics, charts, medical animations,
anatomical models, and interactive presentations) for use during legal
proceedings, including research, demand letters, client conferences,
depositions, arbitrations, mediations, settlement conferences, mock jury
trials and for use in the courtroom. We do not provide legal or medical
advice. If you have legal questions, you should find a lawyer with whom you
can discuss your case issues. If you have medical questions, you should seek the advice of a healthcare provider.
